2bf2255c-05e8:37755;isclassifiedstrendingsuggestionsenableddt:42136;316f64c0-2415:46048;b2454379-d6cf:44572;47b8410f-afc8:46160;31885555-099a:47313;1a645375-144d:47316;69eea575:61685;ei83g319:53872;47h3f766:58362;fg008402:58376;i6jj6667:86739;istutorredesignv2_1:73124;a5gbd220:61179;blogpwt:71359;5db3b892:67466;2a2j8400:70238;b534g232:70741;j91hb444:69773;18h21436:69961;85h98405:81245;0eie7335:76839;cia78296:75037;9b4gd804:78753;deisn977:110326;1d789912:110325;slcardst:87990;searchranking_newpqs:91321;b1ff5649:88417;d9c7i206:87231;ajgj0920:88926;dgigc739:92611;4fh22297:92227;3cf2h499:95552;90ahj157:94513;3d835968:100010;gg41j822:94817;3i5dg498:97157;05c5i927:97770;241d3193:100431;9ab7j510:99496;a0ge6769:101092;bfb37872:105751;7f8gg909:114000;eh7a9388:114646;

Active - Public

German

•	Russian native speaker
•	Familiar with the Romanian language
•	Experienced instructor 
•	Able to plan and organize a classroom curriculum 
•	Able to communicate and coordinate with a wide range of individuals	

Hello, my name is Valentina. I'm a Russian and German teacher.

German

 
I specialize in teaching German . I earned a Bachelor’s degree in German and spent a year working and studying in Munich, Germany. I then found work in a private school and instructed over one hundred students. I have since continued tutoring individually specializing in online lessons.
 
My goal is to improve my students’ language skills through conversation and I push my students to speak German from the first lesson. I believe this helps students gain fluency and lose their fear of making mistakes while speaking. No one can be perfect in a month but the student needs to be comfortable enough with grammar, vocabulary, and pronunciation so that they can communicate in German and improve through conversation and dialog.
 

 
Russian
 
I am an experienced language teacher. My experience is teaching German as a second or third language to Russian and Romanian speakers, but since I am a native Russian speaker I can use what I have learned teaching German to teach Russian.
 
My teaching philosophy is to learn through practice. Everyone makes mistakes and part of learning a new language is overcoming the fear of making mistakes and being willing to work through errors to convey an idea or thought. People learn a language best when they use it as a tool to achieve a goal.

I am a native Russian speaker and I have studied Russian since elementary school. I graduated from university, where 40% of the courses are taught in Russian including Russian grammar and literature. I have taught private courses as a German teacher, to Russian speakers, and therefore I have experience explaining Russian grammar and conversation. I have a deep appreciation for Russia’s literary heritage and am constantly reading classic Russian texts.

I have experience teaching online Russian language to English students. My materials are adapted to English speakers and my beginner students are excited and able to engage in Russian small talk within 6-8 lessons. My lessons are efficient, well planned, and productive.



***24-hour cancellation/rescheduling notice required***

Fragen mit Fragewort : Wer? Wie? Wo? Was?
Ja/ Nein Fragen : Kommt er aus München?



German Grammar Drills

Russian

Beginner

•	Instructed over one hundred students in private German courses.
•	Routinely exceeded student retention expectations. In a period of 8 months, my efforts doubled the number of students enrolled in the German language program, through my professional and effective teaching. 
•	Able to adapt to student feedback creating a continually improving learning environment

German Instructor

German/ Russian Instructor

Romanian

English

Turkish

I have instructed over one hundred students in private German courses. I routinely exceeded student retention expectations. In a period of eight months, my efforts doubled the number of students enrolled in the German language program, through my professional and effective teaching.

Valentina is great. She is patient and understanding. Valentina enjoys teaching which makes learning a good experience. 

Really Good teacher. Very straightforward.

My anxiety over my first online experience like this was not warranted.  Valentina sent me a file before we started to download.  I could see her and hear her and she the same with me---normal, I guess.  "Every long journey starts with a single step."  Thank you, Valentina

Very thorough teacher so far! Can’t wait to learn more!

Valentina is very patient in guiding you throw learning a very difficult language. It must be very difficult listening to a foreigner murder her native language. But she just smiles back and keeps you going

Valentina is very patient but firm. She does not rush me and takes time to answer my questions. She is flexible and adaptable and is very supportive.

Very thoughtful teacher with a great focus on your individual wants out of the lesson! There is structure in each lesson and you can tell she has experience being a teacher of languages (if you want an explanation, she will give it to you or will go out of her way off-lesson to find the answer!)

One of the worst experiences I've had. It was our first class, and she didn't take any consideration on my preferences (I wanted to improve conversation), instead immediately started with conjugation trivia, and kept that for 45 minutes. Absolute waste of time.

Valentina is a great instructor and patient with new students.  I was very nervous for my first lesson, having not studied German in over 20 years, but by the end of the first lesson she had me very comfortable and ready to sign up for more.

These lessons are very helpful. She's a great teacher.

I really enjoy my tutor sessions with Valentia.  She is patient and knowledgeable. She is very quick to understand what I need help with.

Мой дом (B1)
Я живу в частном двухэтажном доме. Этот дом просторный, светлый и уютный.
Гостиная, кухня и кабинет находятся на первом этаже. Здесь всего три комнаты. Самая
просторная - гостиная. Посередине стоит диван. Возле него лежит овальный ковёр. Напротив
дивана висит телевизор. Под окном стоит журнальный стол.
Кухня меньше гостиной. В ней есть панорамное окно и выход на террасу. Мебель в этой
комнате компактная. Кухонный гарнитур установлен слева от двери. Обеденный стол со
стульями стоят посередине.
В моём кабинете есть письменный стол, небольшая софа, полка для книг и кресло. Окно в
комнате небольшое. Софа стоит справа от окна. Рядом установлена книжная полка. Напротив -
стол и кресло.
На втором этаже находятся три спальни и уборная. Во всех комнатах для отдыха стоят
двуспальные кровати. В одной спальне есть трюмо и комод. Эта мебель хорошо смотрится
напротив кровати. В остальных двух комнатах обустроены гардеробные.
В уборной есть большая ванная, умывальник, зеркало, унитаз и шкаф для вещей. Мне очень
нравится круглое зеркало, которое висит на стене. Возле ванной лежит мягкий коврик. Во всех
комнатах на потолке висят люстры. На окнах нет штор или жалюзи. Мне нравится дневной свет.

My House / Мой Дом

Мое утро (B1)
Я встаю очень рано в шесть утра по звонку будильника, заправляю кровать, умываюсь, чищу
зубы и готовлю завтрак. Обычно я предпочитаю плотный завтрак, чтобы энергии хватило
надолго. Сегодня я приготовил яичницу с беконом и бутерброд с сыром. Я всегда пью черный
бодрящий кофе по утрам. Я не люблю сладкое, поэтому не добавляю сахар. После завтрака я
одеваюсь и иду гулять с собакой. Мы гуляем в парке, где я делаю зарядку. Затем я собираюсь на
работу. Я работаю недалеко от дома продавцом в продуктовом магазине. Поэтому мне не надо
тратить много времени на дорогу на метро или на машине. В девять утра я прихожу на работу,
приветствую коллег и приступаю к работе.

My morning/ Мое утро

Времена года (B1)
В России четыре времени года: весна, лето, осень и зима.
Весной на смену суровым зимним морозам приходит тепло и природа оживает. В середине
марта начинает таять снег и распускаются первые цветы. На деревьях появляются листья. Дни
становятся длиннее.
Лето в России довольно короткое, но теплое, а иногда жаркое. Длинные летние дни
-излюбленное время для всех птиц и животных. Летом мы любим плавать, загорать и ездить на
природу или на море.
За летом приходит осень - самый дождливый сезон. Это очень красивое время года, когда
листья меняют цвет и вспыхивают разными красками: желтым, оранжевым, красным. С
первыми заморозками они начинают опадать. Погода становится пасмурной, а дни - мрачными.
Морозная снежная зима - символ России. Она начинается в конце ноября и длится до середины
марта. Реки покрываются льдом. Дни становятся короче. Рано темнеет. Январь - самый
холодный месяц, именно после Нового Года случаются знаменитые русские морозы с
температурой ниже 30 градусов.

Seasons/ Времена Года

Мой друг (A1)
Привет! Меня зовут Андрей! Мне 12 лет. У меня много друзей. Моего лучшего друга зовут Паша.
Мы одного возраста и учимся в одном классе. Он живет в соседнем доме. Мы ходим в школу
пешком вместе. У него короткие светлые волосы, зеленые глаза и добрая улыбка. Он очень
худой и высокий. Паша выше меня на целую голову. Он часто смеется и готов помочь.
Мы обычно играем в футбол с другими ребятами после школы. Мы всегда играем в одной
команде. Паша очень любит спорт и мечтает стать тренером, когда вырастет. Иногда мы идем
ко мне домой после футбола и делаем вместе домашнюю работу. Паша всегда объясняет мне
сложные задачи, потому что учится лучше меня, особенно по математике.

My friend/ Мой друг

Свободное время (A1)
Аня: «Чем ты занимаешься в свободное время?»
Петя: «Я люблю смотреть сериалы и сидеть в интернете.»
Аня: «Какие сериалы ты обычно смотришь?»
Петя: «Я люблю криминальные и комедийные сериалы.»
Аня: «Ты пользуешься компьютером каждый день?»
Петя: «Я играю на нем в игры и слушаю музыку.»
Аня: «А каким спортом ты занимаешься?»
Петя: «Волейболом и теннисом. И я хорошо плаваю.»
Аня: «Как часто ты ходишь плавать?»
Петя: «Один или два раза в неделю. А ты? Что тебе нравится делать в свободное время?
Аня: «Мне нравится встречаться с друзьями.»
Петя: «Куда вы обычно ходите?»
Аня: «Обычно мы встречаемся в кафе, но на выходных ходим в клуб. Иногда я приглашаю их к
себе, потому что люблю готовить.»
Петя: «Ты умеешь готовить?»
Аня: «Да, и неплохо. Приходи к нам в следующий раз. Мы можем посмотреть твой любимый
сериал все вместе.»
Петя: «Спасибо за приглашение, с радостью.»

Свободное время

ЛЮБОВЬ НИКОГДА НЕ ПЕРЕСТАЁТ

 

Если я говорю языками человеческими

и ангельскими, а любви не имею, то я - медь звенящая…

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так - что могу и горы переставлять, а не имею любви, - то я ничто.

И если я раздам всё имение моё и отдам тело моё на сожжение, а любви не имею, - нет мне в том никакой пользы.

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится**, не гордится,

Не бесчинствует***, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,

Не радуется неправде, а сорадуется истине;

Всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит.

Любовь никогда не перестаёт…

А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.

(Первое послание к коринфянам****           

  Св. Апостола Павла)

_____________________ 

*не прелюбодействуй - не развратничай.

**не превозносится - не ставит себя выше всех.

*** не бесчинствует - не нарушает законов.

****коринфяне - жители города Коринфа.

 

Love is patient, love is kind.

Как далеко ты от меня! Там, в сказочном Париже, танцуешь на величественной театральной сцене на Елисейских полях. Я хорошо знаю это, и все же мне кажется, что в ночной тишине я слышу твои шаги, вижу твои глаза, которые блестят, словно звезды на зимнем небе. Сегодня твой черед. Танцуй! Я танцевал в широких рваных штанах, а ты танцуешь в шелковом наряде принцессы. Эти танцы и гром аплодисментов порой будут возносить тебя на небеса. Лети! Лети туда! Но спускайся и на землю! Ты должна видеть жизнь людей, жизнь тех уличных танцовщиков, которые пляшут, дрожа от холода и голода. Я был таким, как они, Джеральдина.

После твоего имени – Джеральдина – следует моя фамилия – Чаплин. С этой фамилией более сорока лет я смешил людей на земле. Но плакал я больше, нежели они смеялись.

Джеральдина, в мире, в котором ты живешь, существуют не одни только танцы и музыка!

В полночь, когда ты выходишь из огромного зала, ты можешь забыть богатых поклонников, но не забывай спросить у шофера такси, который повезет тебя домой, о его жене. И если она беременна, если у них нет денег на пеленки для будущего ребенка, положи деньги ему в карман. Но всем другим плати строго по счету. Время от времени езди в метро или на автобусе, ходи пешком и осматривай город. Приглядывайся к людям! Смотри на вдов и сирот! И хотя бы один раз в день говори себе: «Я такая же, как они».

Я хочу, чтобы ты никогда не знала бедности. С этим письмом посылаю тебе чековую книжку, чтобы ты могла тратить сколько пожелаешь. Но когда истратишь два франка, не забудь напомнить себе, что третья монета – не твоя. Она должна принадлежать незнакомому человеку, который в ней нуждается. А такого ты легко сможешь найти. Стоит только захотеть увидеть этих незнакомых бедняков, и ты встретишь их повсюду.

... Не продавай своего сердца за золото и драгоценности. Знай, что самый огромный бриллиант – это солнце. К счастью, оно сверкает для всех. А когда придет время, и ты полюбишь, то люби этого человека всем сердцем.

Чарли уже постарел, Джеральдина. Рано или поздно вместо белого платья для сцены тебе придется надеть траур, чтобы прийти к моей могиле. Сейчас я не хочу расстраивать тебя. Только время от времени всматривайся в зеркало – там ты увидишь мои черты. В твоих жилах течет моя кровь. Даже тогда, когда кровь в моих жилах остынет, я хочу, чтобы ты не забыла своего отца Чарли.

Я не был ангелом, но всегда стремился быть человеком. Постарайся и ты.

__________________

всматривайся – внимательно смотри

в жилах течет кровь (идиома), здесь: ты - моя дочь

кровь остынет в жилах(идиома), здесь: когда умру

ИЗ ПИСЬМА ЧАРЛИ ЧАПЛИНА ДОЧЕРИ ДЖЕРАЛЬДИНЕ

ВОСПИТАННЫЕ   ЛЮДИ

(Из письма А.П.Чехова брату Николаю )

    

Воспитанные люди должны удовлетворять следующим условиям:

… Они уважают человеческую личность, всегда снисходительны, мягкие, вежливые, уступчивые…

… Они уважают чужую собственность, а потому платят долги.

… Не лгут даже в пустяках… Они не лезут с откровенностями, когда их не спрашивают…

… Они не унижают себя с тою целью, чтобы вызвать в другом сочувствие…

… Они не суетны…

… Если имеют в себе талант, то уважают его… Они жертвуют для него всем…

… Они воспитывают в себе эстетику*…

    … Тут нужны беспрерывные дневной и ночной труд, вечное чтение, воля… Тут дорог каждый час.

___________________           

    *Эстетика - наука о законах красоты; здесь - прекрасное

 

German Grammar Drills - German Class

About Valentina K.

Valentina's German videos

My House / Мой Дом

My morning/ Мое утро

Seasons/ Времена Года

My friend/ Мой друг

Свободное время

Love is patient, love is kind.

ИЗ ПИСЬМА ЧАРЛИ ЧАПЛИНА ДОЧЕРИ ДЖЕРАЛЬДИНЕ

Воспитанные люди

Russian Alphabet

Getting to know people

Related Subjects