English with Ranin S.

Rokaya tutoring center

Tutored groups of children in public schooling from a focus of reading, writing, geography, history, and comprehension; in English, Arabic, and French.

Lebanon Love Association

Translate U.S.A.I.D. documented requirements from English to Arabic, in order to design a project and coordinate with team members to carry out managed tasks. Maintained literary and social media status of on-going projects through photography and narration in English and Arabic. Upon completion of projects, compiled team member works to develop Arabic reports for Lebanon Love Association, which then translated to English documentation for submission to U.S.A.I.D.

In-Home Education

I worked as a private educator for in-home schooling of various education levels, ranging from pre-school to 6th grade students attending an international private school and local public schools. Translated French and English text books for Arabic native students, and developed English, French and Arabic testing material in all courses; such as, mathematics, science, reading, writing, comprehension, and history. Advanced studies in education for 6th grade reading at an American college level, which required interpretation from English to Arabic.

Lebanese university

Limited Proficiency

Native Proficiency

Professional Proficiency