Skip to main content
image of Jean-Paul L.

French with Jean-Paul L.

Merced, California

Teaches online
Teaches all skill levels
Age: 5+
Speaks Russian, French, Spanish, Japanese, German
Teaching since 2010
Master of Arts in Interpreting and Translation

    About Jean-Paul L.

    Home-grown Mercedian back after many adventures! I'm eager to share my knowledge of Russian, French and the world around. I began my career as a linguist in Russia, learning the language intensively on the street and in the classroom, while also teaching English to businessmen. Through connections, I was able to dabble in legal and academic translation. I continued my education in France, mastering the language while also getting to sing in classical choirs and play oboe in wind ensembles. I have most recently completed a teachers' exchange program with the French Ministry of Education. I taught 5th thru 12th grade in two schools in beautiful Lyon, France. I gave evening lessons to engineers and logistics specialists wishing to improve their English. Adapting to different teaching styles needed for each age group was challenging challenging but I have always enjoyed working with such diverse groups of students. The many challenges I have faced have molded me into a resilient teacher. I plan lessons carefully but am quick to adapt to students' needs. I will be glad to help you meet your goals with your language-learning.

    Instructor details

    Location:
    Student's Home
    Student's Home
    Teaches Online
    Teaches Online

    Teaching Hours

    Monday
    10 AM-4:30 PM
    Tuesday
    10 AM-4:30 PM
    Wednesday
    10 AM-4:30 PM
    Thursday
    10 AM-4:30 PM
    Friday
    10 AM-4:30 PM
    Times are shown in your local timezone (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)
    Pricing
    30 minutes
    $30
    45 minutes
    $39
    60 minutes
    $47
    ReviewsWrite a review
    No reviews have been submitted yet

    Experience

    Russian Medical Interpreter

    Sep, 2015 - Feb, 2017

    Excel Interpreting, Sacramento, CA

    Foreign language assistant

    Oct, 2018 - Apr, 2019

    Académie de Lyon, France

    Assisting French teachers of English in public schools of the Lyon area. Supplementing lessons with cultural presentations and pronunciation exercises.

    English Teacher

    Jun, 2017 - Mar, 2018

    English Plus, Kofu, Japan

    Education

    Bachelor of Arts in Music Studies

    Aug, 2006 - May, 2009

    Saint John's University and the College of Saint Benedict

    Master of Arts in Interpreting and Translation

    Aug, 2014 - May, 2015

    University of Bath

    Certifications

    Test of Russian as a Foreign Language C2

    May, 2012

    Saint-Petersburg State University

    DELF - Diploma of French Language Studies - B2

    Jan, 2014

    University of Montpellier

    Languages

    German

    Limited Proficiency

    Russian

    Professional Proficiency

    French

    Professional Proficiency

    Spanish

    Limited Proficiency

    Japanese

    Limited Proficiency

    Private Lessons

    • 1:1 lessons with a trusted instructor
    • 300+ subjects to choose from
    • Meet online or in person
    • Free on-demand videos and articles

    This teacher is not currently accepting students