Gina has a BA and MA in Portuguese language and literature. She has family in Brasil and teaches both Brazilian and European Portuguese. She is very active with the Brazilian community in her city, promoting the Portuguese language and culture. She does translation and interpretation work as well as tutoring and teaching. Gina travels frequently to Brasil and Portugal and is very happy to share her passion for the Portuguese language.
from bio:
Buongiorno! Bom dia! Buenos dias! Bonjour!
My name is Gina and I am a professional linguist with a Master’s degree in Italian, Portuguese, Spanish and French. In addition, I am a Chartered Linguist, MCIL with the Chartered Institute of Linguists, a professional organization (UK- based) for translators, interpreters and language professionals.
I work as an interpreter (medical, psychiatric, and general /conference interpretation).
I do freelance translation work and am currently doing translation projects for Duolingo and an art gallery in France.
I have been teaching and tutoring foreign languages since 1990: adults, college and high school students, and grade-school children; classroom, group, and private lessons; for business, travel, and exam preparation.
My passion for languages started at a very young age. I grew up multi-lingual, have lived and spent time in multiple countries, and am always involved with international groups in my community.
I am a member in the following organizations:
Chartered Institute of Linguists (UK)
International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)
American Association for Teachers of Spanish and Portuguese
Language Busters (Brazil)
Tous Bénévoles (France)
Alliance Française of Charleston
APTRAD (Portugal)
Translators Without Borders
Istituto Italiano di Cultura (Italy/Portugal)
Instituto Cervantes (Spain/Portugal)
I love to share my passion for languages with others. My lessons can focus on conversation, grammar, test preparation , etc, depending on the needs of the student.
Let me know your goals and we can work out a lesson plan.
About Gina G.
Buongiorno! Bom dia! Buenos dias! Bonjour!
My name is Gina and I am a professional linguist with a Master’s degree in Italian, Portuguese, Spanish and French. In addition, I am a Chartered Linguist, MCIL with the Chartered Institute of Linguists, a professional organization (UK- based) for translators, interpreters and language professionals.
I work as an interpreter (medical, psychiatric, and general /conference interpretation).
I do freelance translation work and am currently doing translation projects for Duolingo and an art gallery in France.
I have been teaching and tutoring foreign languages since 1990: adults, college and high school students, and grade-school children; classroom, group, and private lessons; for business, travel, and exam preparation.
My passion for languages started at a very young age. I grew up multi-lingual, have lived and spent time in multiple countries, and am always involved with international groups in my community.
I am a member in the following organizations:
Chartered Institute of Linguists (UK)
International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)
American Association for Teachers of Spanish and Portuguese
Language Busters (Brazil)
Tous Bénévoles (France)
Alliance Française of Charleston
APTRAD (Portugal)
Translators Without Borders
Istituto Italiano di Cultura (Italy/Portugal)
Instituto Cervantes (Spain/Portugal)
Institut français
I love to share my passion for languages with others. My lessons can focus on conversation, grammar, test preparation , etc, depending on the needs of the student.
Let me know your goals and we can work out a lesson plan.